Werte Patienten,
in der Zeit vom 08. – 25.06.2026 findet keine Sprechstunde durch Hr. Dr. Mociran statt!
Patienten mit akuten Beschwerden können sich zur Akutsprechstunde von Fr. Dr. Mociran anmelden. Diese findet
Montag – Mittwoch von 8°° – 9°° sowie Donnerstag von 14°° – 15°° statt.
Wenn Sie Rezepte oder Überweisungen benötigen, bearbeiten wir diese weiterhin wie gewohnt.
Die Termine in dieser Zeit werden verlegt, wir bemühen uns alle Patienten telefonisch zu erreichen!
Werte Patienten, wir möchten Sie über die kommende Urlaubszeit informieren:
10.07.26 Rezepte und Laboruntersuchungen möglich, KEIN ARZT
13.07 – 17.07.26 Rezepte und Laboruntersuchungen möglich, KEIN ARZT
20.07 – 24.07.26 Praxis geschlossen!
27.07 – 28.07.26 Rezepte und Laboruntersuchungen möglich, KEIN ARZT
Vertretung in dringenden Fällen, die ärztliche Hilfe benötigen:
13. – 28.07.26 Praxis Sebert: Kirchfeld 12a, 99765 Urbach, Tel: 036333 – 6710
10. – 28.07.26 Praxis Astler: Meyenburgstraße 7, 99734 Nordhausen, Tel: 03631 – 894 180
10. – 28.07.26 Praxis Alles: Straße des Friedens 6, 99765 Heringen, Tel: 036333 – 73436
Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Arztpraxen!
Wenden Sie sich außerhalb der Sprechzeiten an den KV-Dienst im SHK, in Notfällen an die 112!
Ihr Team der Hausarztpraxis Mociran
Dear patients, we would like to inform you about the upcoming holiday period:
10.07.26 Prescriptions and laboratory tests possible, NO DOCTOR
13.07 – 17.07.26 Prescriptions and laboratory tests possible, NO DOCTOR
20.07 – 24.07.26 Practice closed!
27.07 – 28.07.26 Prescriptions and laboratory tests possible, NO DOCTOR
Coverage in urgent cases requiring medical help:
13. – 28.07.26 Sebert Practice: Kirchfeld 12a, 99765 Urbach, Tel: 036333 – 6710
10. – 28.07.26 Astler Practice: Meyenburgstraße 7, 99734 Nordhausen, Tel: 03631 – 894 180
10. – 28.07.26 Alles Practice: Straße des Friedens 6, 99765 Heringen, Tel: 036333 – 73436
Please note the opening hours of the medical practices!
Outside consultation hours, contact the KV service in SHK, in emergencies call 112!
Your team of the Mociran General Practice
